
Moine solitaire
Langues
Les langues : j’admire leur beauté, sonore de leurs paroles ou écrite de leurs textes, leurs différences, leurs liens qui tissent entre elles l’histoire du monde, sauf certaines irréductibles basques ou finlandaises. Mais plus que tout, c’est leur fonction que j’admire : communiquer avec l’autre. Bien que cela ne soit pas le seul moyen (langage du corps, images) et peut être même le plus facilement falsifiable (mensonges) il reste de par sa variété et sa subtilité qui lui confèrent une certaine immensité, l’un des plus beaux, que cela soit écrit ou parlé, vecteur d’idées et d’émotions.
Je n’ai que le français et l’anglais à mon arc, et encore il me faudrait plus rigoureusement pratiquer, la grammaire pour l’un et la prononciation pour l’autre, et un peu de piètres connaissances d’allemand, que je m’évertue à ne pas laisser mourir, ainsi que peut être 10 mots de turc, 5 de japonais et 3 de finlandais, mais déjà j’en suis convaincu, les langues me laissent sans voix.
Dictionnaires
Pourquoi un dictionnaire ? Enfin des dictionnaires maintenant. Des dictionnaires justement, sur Internet ou en bon papier, il y en a je pense déjà assez. Oui, mais ce site est avant tout pour moi un outil : celui d’un bloc note, sans notes trop personnelles bien sûr, car ce n’est pas sur Internet qu’on évoque ces choses là, mais autour d’une table entre amis. Donc un bloc note où je m’empresse de noter, pour bien les mémoriser, certains mots rencontrés dans les recoins d’un bouquin ou d’un film. La définition provient généralement d’une source internet où, quand j’ai le temps j’essaye de trouver la mienne (mais c’est un métier – difficile qui plus est – donc je qualifierai mes essais de « mémo » plutôt que d’une vrai définition digne d’un de ces bons vieux dicos). Après je partage mes petites trouvailles, naïvement peut être, mais c’est la raison d’être de ce site : si vous désirez par jeu voir si vous connaissez tous ces beaux mots, ou si vous cherchez un mot assez inusité pour une partie de Scrabble déchaînée, vous êtes, comme toujours, les bienvenus.
Pour l’instant, 2 langages : français et anglais (liens plus bas) ainsi qu’un brouillon de notes sur l’allemand, ignoble et hâtivement rédigé, pardonnez moi, une belle version viendra après.
Cette page a les sous-pages suivantes: